NOGA 35–39

Indirizzi di aziende dell’energia, dell’acqua e dello smaltimento in Svizzera

Aziende elettriche e gestori di rete, reti di teleriscaldamento, aziende dell’acqua potabile, depurazione delle acque, gestione dei rifiuti e riciclaggio: per offerenti di impianti, tecnica di misura, software e servizi per le aziende di approvvigionamento.

La nostra banca dati Svizzera conta 1’005’992 record (stato al 4 novembre 2026): le unità del registro di commercio e luoghi di Overture Maps senza corrispondenza. Non sono ancora attribuiti a un settore; volume disponibile per questo settore, data di riferimento e termine di consegna sono indicati nell’offerta.

Export dell’intero settore: CHF 439 (prezzo finale). Le selezioni per Cantone, Comune, regione linguistica o filtri propri sono calcolate su richiesta.

Statistica ufficiale: 2’514 imprese in Svizzera secondo UST, STATENT, tabella px-x-0602010000_106 (anno di riferimento 2024, tabella aggiornata il 20 agosto 2026). Divisioni 35 fornitura di energia (869), 36 approvvigionamento idrico (302), 37 smaltimento delle acque di scarico (499), 38 gestione dei rifiuti e recupero (808) e 39 risanamento ambientale (36) insieme. Questa è la dimensione del mercato, non il volume della nostra banca dati.

Che cosa rientra in Energia, acqua e smaltimento

Il settore riunisce le sezioni NOGA D (fornitura di energia, divisione 35) ed E (approvvigionamento idrico, smaltimento delle acque di scarico e dei rifiuti, divisioni da 36 a 39). Secondo l’UST (STATENT 2024) sono complessivamente 2’514 imprese, di cui 869 nella fornitura di energia e 808 nella gestione dei rifiuti.

Molte aziende di approvvigionamento sono organizzate secondo il diritto pubblico, per esempio come azienda municipalizzata di un Comune. Una parte di esse rientra nella statistica nell’amministrazione pubblica; il numero del settore sottostima quindi il numero delle aziende di approvvigionamento.

NOGA 2008Denominazione ufficialePer la selezione
35.11Produzione di energia elettricacentrali, anche idroelettriche, solari ed eoliche (STATENT 2024: 438)
35.13Distribuzione di energia elettricaaziende elettriche e gestori di reti di distribuzione
35.30Fornitura di vapore e aria condizionatateleriscaldamento e reti di calore
36Raccolta, trattamento e fornitura di acquaaziende dell’acqua potabile, se organizzate come imprese a sé
37Gestione delle reti fognarieimpianti di depurazione e consorzi
38Attività di raccolta, trattamento e smaltimento dei rifiuti, recupero dei materialiaziende di smaltimento e riciclaggio

Aziende di diritto pubblico e il registro di commercio

Se un’azienda di approvvigionamento figura nel registro di commercio dipende dalla sua forma giuridica.

Istituti di diritto pubblico
Gli istituti di diritto pubblico sono tenuti a farsi iscrivere solo se esercitano principalmente un’attività economica privata o se il diritto della Confederazione, del Cantone o del Comune lo prevede (art. 932 CO). Le aziende municipalizzate non iscritte mancano quindi nel registro; si raggiungono tramite il Comune.
Commissione federale dell’energia elettrica (ElCom)
L’ElCom pubblica le tariffe elettriche dei gestori di rete per Comune sul suo sito dei prezzi dell’elettricità. Da qui si ricava quale gestore di rete approvvigiona un Comune; dati di contatto per la vendita non ne contiene.
Società anonime del settore energetico
I fornitori di energia più grandi sono spesso società anonime di proprietà di Cantoni e Comuni e figurano con IDI nel registro di commercio.

Non incluso nell’export

  • comprensorio servito e numero di allacciamenti
  • struttura della proprietà (Cantone, Comune, privati)
  • nomi della direzione tecnica
  • impianti, centrali e dati di potenza
  • bandi in corso

Sono previste queste 16 colonne.

Comune, consorzio o società anonima

Nell’approvvigionamento idrico e nella depurazione delle acque sono usuali Comuni, consorzi e cooperative. Chi vuole raggiungere queste aziende in modo completo combina il settore con Comuni e amministrazione pubblica.

Per i committenti pubblici valgono per gli acquisti più importanti le regole del diritto degli appalti pubblici. Un elenco di aziende non sostituisce l’osservazione dei bandi su simap.ch.

Esempio di richiesta

Forniamo tecnica di misura per aziende dell’acqua potabile e cerchiamo aziende delle divisioni NOGA 36 e 37 nella Svizzera tedesca, integrate con le amministrazioni comunali con un proprio approvvigionamento idrico. Quanti record con numero di telefono sono?

Impiego

Chi utilizza questi elenchi

Produttori di tecnica di misura e di controllo

Contattare aziende elettriche e dell’acqua potabile di una regione per presentazioni di prodotti.

Studi d’ingegneria e progettisti

Individuare le aziende di approvvigionamento come committenti per la pianificazione e il risanamento delle reti.

Logistica dello smaltimento

Trovare aziende di riciclaggio e smaltimento come partner o acquirenti.

Software per aziende di approvvigionamento

Presentare software di fatturazione e di rete in modo mirato ad aziende di una certa dimensione e regione.

Domande

Energia, acqua e smaltimento: domande frequenti

STATENT conta solo le imprese con questa attività principale. Le aziende municipalizzate che fanno parte di un’amministrazione comunale vi figurano sotto l’amministrazione pubblica. Il numero sottostima quindi il numero dei servizi che forniscono acqua o energia.

Di regola no. Chi monta impianti solari rientra per lo più nell’installazione di impianti elettrici (43.21) del settore Edilizia principale e rifinitura. I gestori di centrali rientrano nella produzione di energia elettrica (35.11).

È previsto non appena i record avranno un codice NOGA; fino ad allora verifichiamo la delimitazione nell’offerta. Il recupero di materiali selezionati (38.32) e lo smantellamento di relitti (38.31) si possono selezionare separatamente dalla raccolta dei rifiuti.

2’514 imprese in Svizzera secondo UST, STATENT, tabella px-x-0602010000_106 (anno di riferimento 2024, tabella aggiornata il 20 agosto 2026). Divisioni 35 fornitura di energia (869), 36 approvvigionamento idrico (302), 37 smaltimento delle acque di scarico (499), 38 gestione dei rifiuti e recupero (808) e 39 risanamento ambientale (36) insieme. Si tratta di un dato della statistica ufficiale, non del volume del nostro set di dati.

Formato, fonti, prezzo e diritto della pubblicità (LCSl, asterisco): domande su tutti i settori.

Quali aziende di approvvigionamento in quale regione?