NOGA 12–33

Indirizzi di aziende industriali e di produzione in Svizzera

Officine meccaniche, costruzione di macchine, elettronica e orologi, lavorazione di metalli, legno e materie plastiche, chimica e farmaceutica: per subfornitori, fornitori di servizi industriali e commercianti di macchinari e materiali che vogliono contattare in modo mirato le aziende di produzione.

La nostra banca dati Svizzera conta 1’005’992 record (stato al 4 novembre 2026): le unità del registro di commercio e luoghi di Overture Maps senza corrispondenza. Non sono ancora attribuiti a un settore; volume disponibile per questo settore, data di riferimento e termine di consegna sono indicati nell’offerta.

Export dell’intero settore: CHF 389 (prezzo finale). Le selezioni per Cantone, Comune, regione linguistica o filtri propri sono calcolate su richiesta.

Statistica ufficiale: 33’840 imprese in Svizzera secondo UST, STATENT, tabella px-x-0602010000_106 (anno di riferimento 2024, tabella aggiornata il 20 agosto 2026). Divisioni da 12 a 33 dell’industria manifatturiera, quindi senza alimentari e bevande (10 e 11). Divisioni più grandi: 16 prodotti in legno (6’945), 25 prodotti in metallo (6’678), 32 altre industrie manifatturiere compresi i dispositivi medici (3’647) e 26 elettronica, ottica e orologi (1’920). La divisione 19 è confidenziale e non è inclusa (2023: 6 imprese). Questa è la dimensione del mercato, non il volume della nostra banca dati.

Delimitare le aziende di produzione secondo il bisogno

Descriva i prodotti o i procedimenti di produzione cercati, la zona di vendita e la regione linguistica. Con un sito web può poi verificare lei stesso se l’impresa corrisponde al suo profilo di fornitore o di partner.

Un’attribuzione di settore da sola non attesta né il parco macchine né la capacità produttiva, una certificazione o un fabbisogno d’acquisto attuale.

Prezzo dell’intero settore: CHF 389. Una selezione per regione, sottosettore o campi obbligatori è offerta individualmente; il prezzo dell’intero settore non è una promessa di prezzo per la selezione filtrata.

Vedere il file CSV di esempio fittizio · Verificare colonne e formato · Stato della banca dati

Una richiesta non è un’ordinazione. Volume, campi, data di riferimento e prezzo sono confermati prima dell’ordinazione.

Che cosa rientra in Industria e produzione

Il settore comprende l’industria manifatturiera senza alimentari e bevande, quindi le divisioni NOGA da 12 a 33. I produttori di alimentari si trovano sotto Agricoltura e alimentari.

L’industria svizzera è più frammentata di quanto la sua fama lasci supporre. Secondo l’UST (STATENT 2024) la lavorazione del legno con 6’945 e i prodotti in metallo con 6’678 imprese sono le divisioni più grandi; le sole officine meccaniche sono 2’903. L’industria orologiera ha propri generi svizzeri sotto 26.52, complessivamente 780 imprese.

NOGA 2008Denominazione ufficialePer la selezione
16.23Fabbricazione di altri prodotti di carpenteria in legno e falegnameria per l’ediliziafalegnamerie per l’edilizia e lavori di falegnameria per interni
25.62Lavori di meccanica generaleofficine meccaniche, lavori da fabbro, fucinatura (generi svizzeri)
26.52Fabbricazione di orologiorologi, grandi orologi, meccanismi, casse e quadranti, parti
28Fabbricazione di macchinari e apparecchiature n.c.a.macchine utensili, organi di trasmissione, pompe, macchine per determinati settori
20, 21Prodotti chimici e farmaceutici841 e 343 imprese (STATENT 2024)
32.50Fabbricazione di strumenti e forniture mediche e dentistichetra cui i laboratori odontotecnici (32.50.03: 846)

Dati ufficiali: solo per prodotti regolamentati

Un elenco generale dell’industria la Confederazione non lo tiene. Per medicamenti e dispositivi medici esistono però indicazioni pubbliche.

Swissmedic: operatori dei dispositivi medici
Swissmedic pubblica i fabbricanti, gli importatori e i mandatari registrati di dispositivi medici come dati aperti (numero CHRN, ruolo, indirizzo, IDI). L’elenco servirà in futuro ad attribuire i fabbricanti (previsto, non ancora elaborato); copre solo questa parte regolamentata dell’industria.
Autorizzazione di fabbricazione di medicamenti
Chi fabbrica medicamenti necessita di un’autorizzazione di Swissmedic (art. 5 LATer). L’autorizzazione attesta l’attività, non è un elenco di contatti.
Registro di commercio
Le aziende di produzione sono quasi sempre iscritte come SA o Sagl. Lo scopo nel registro di commercio descrive l’attività con parole proprie e aiuta a distinguere holding, società di distribuzione e veri siti di produzione.

Non incluso nell’export

  • parco macchine, procedimenti di produzione e certificazioni
  • numero di addetti e cifra d’affari per stabilimento
  • nomi dei responsabili acquisti e produzione
  • fornitori e clienti
  • ubicazioni di stabilimenti senza unità giuridica propria

Sono previste queste 16 colonne.

Distinguere sede, stabilimento e gruppo

STATENT conta le imprese presso la loro sede. Un gruppo con sede principale a Basilea e stabilimento nel Giura figura con la sede principale; lo stabilimento è contato come luogo di lavoro, ma non come impresa a sé. Per il servizio esterno e le visite agli stabilimenti può essere più sensata una selezione per luogo di lavoro; lo chieda.

Molte imprese industriali fanno parte di un gruppo con un’organizzazione d’acquisto propria. L’IDI aiuta a separare in modo pulito le società affiliate e a evitare doppioni.

Esempio di richiesta

Siamo un’azienda di tempra e rivestimento e cerchiamo officine meccaniche (25.62.01) e fabbricanti di parti di orologi (26.52.04 e 26.52.05) nei Cantoni Neuchâtel, Giura, Berna e Soletta. Quante aziende hanno un sito web e un numero di telefono?

Impiego

Chi utilizza questi elenchi

Subfornitori e terzisti

Aziende di produzione di un tipo di lavorazione nel proprio bacino d’utenza per l’acquisizione per lettera e telefono.

Commercio di macchinari e utensili

Stimare il potenziale di clientela per Cantone e regione linguistica per il servizio esterno.

Fornitori di servizi industriali

Manutenzione, smaltimento, consulenza energetica: selezionare aziende per attività e regione.

Promozione economica e associazioni

Avere una panoramica del tessuto industriale di una regione e confrontarlo con la statistica ufficiale.

Domande

Industria e produzione: domande frequenti

È previsto non appena i record avranno un codice NOGA; fino ad allora verifichiamo la delimitazione nell’offerta. La NOGA 2008 ha per l’industria orologiera cinque generi svizzeri (da 26.52.01 a 26.52.05), secondo l’UST complessivamente 780 imprese nel 2024. Subfornitori come fabbricanti di casse o quadranti figurano sotto «fabbricazione di casse e quadranti» o «fabbricazione di altre parti di orologi».

STATENT conta imprese, non stabilimenti, e attribuisce ciascuna solo alla sua attività principale. I grandi gruppi industriali hanno molte ubicazioni, ma contano una volta per società. Inoltre gli alimentari (10, 11) appartengono a un settore a sé.

Sì, nella misura in cui la loro attività principale rientra nell’industria (per esempio 32.50 o 26.60). Per l’attribuzione è previsto l’uso aggiuntivo dei dati aperti di Swissmedic sui fabbricanti e importatori di dispositivi medici; questa fonte non è ancora elaborata.

33’840 imprese in Svizzera secondo UST, STATENT, tabella px-x-0602010000_106 (anno di riferimento 2024, tabella aggiornata il 20 agosto 2026). Divisioni da 12 a 33 dell’industria manifatturiera, quindi senza alimentari e bevande (10 e 11). Divisioni più grandi: 16 prodotti in legno (6’945), 25 prodotti in metallo (6’678), 32 altre industrie manifatturiere compresi i dispositivi medici (3’647) e 26 elettronica, ottica e orologi (1’920). La divisione 19 è confidenziale e non è inclusa (2023: 6 imprese). Si tratta di un dato della statistica ufficiale, non del volume del nostro set di dati.

Formato, fonti, prezzo e diritto della pubblicità (LCSl, asterisco): domande su tutti i settori.

Quale produzione in quale regione?